gooランキングに「大阪市内の読めない地名ランキング」というのがあったのですが、確かにこれは難しい。残念ながら一つも読めませんでした。
漢字をいくら眺めても読み方がサッパリ分からない「難読地名」は、関東よりも関西に多く存在するのだとか。
そうなんですか。埼玉県でも「蕨」とか「鴻巣」とかって難読なのかもしれませんが、ここで挙げられている地名はさらに難しいような気がしました。
とりあえず、こんな感じになってますが、読めますかね？
1位 河堀口
2位 楠●社（●は王へんに君）
3位 住道矢田
4位 遠里小野
5位 杭全
6位 茨田大宮
7位 柴島
8位 加美鞍作
9位 放出
10位 小橋町
地元の人だったら読めるでしょうか？
「放出」とか「ほうしゅつ」以外に読み方が想像できないんですが‥‥。
ということで、こちらが読み方付きのランキングです。
1位 河堀口（こぼれぐち）
2位 楠●社（●は王へんに君）（なんくんしゃ）
3位 住道矢田（すんじやた）
4位 遠里小野（おりおの）
5位 杭全（くまた）
6位 茨田大宮（まったおおみや）
7位 柴島（くにじま）
8位 加美鞍作（かみくらつくり）
9位 放出（はなてん）
10位 小橋町（おばせちょう）
どうでしょうか。回答を見ても、しばらく経ったら読めなくなってしまっている自信があります‥‥。
