Twitter改め「X」はアプリ名やアイコンが変更されましたが、バージョン10.1.0-beta.1のベータ版では「ツイート(tweet)」が「ポスト(post)」に変更されているのが確認されていました。
現在は「X」ではツイートは「ポスト」に変更されています。「X」の「ポスト」とは元ツイートのことです。
X「ポスト」とは元ツイート
Twitter is now X for Android, tweet is now postという記事になっていました。
X branding came to Twitter for Android earlier this week, and another update rolling out on Friday afternoon changes the app name, while “tweet” seemingly becomes “post.”
Twitterという名前がなくなったことで、ツイート(tweet)ととも呼ばれなくなるだろうと思っていましたが「X」では「ポスト(post)」になりました。リツイートは「リポスト(Repost)」です。
ちなみに、ライバルとなる「Threads」も「ポスト」「リポスト」と呼ぶのが公式になっています。「Bluesky」でも同じく「ポスト」「リポスト」です。
ある意味では、Twitterらしさが消えたとも言えます。