
9to5Macによると、TIME誌の“今年のベスト発明”に「AirPods Pro 3」が選出されたそうです。ライブ翻訳が評価されたとのこと。
TIME誌ベスト発明に「AirPods Pro 3」
アメリカのTIME誌が毎年発表する「今年のベスト発明 300選」のコンシューマー・エレクトロニクス部門で、Appleの「AirPods Pro 3」が選ばれました。
以下の新機能が評価されたそうです。
・ライブ翻訳機能(英語・フランス語など5言語対応、日本語は年内追加予定)
・心拍数測定や補聴器代替機能
・前モデルの2倍のノイズキャンセリング性能
また特別言及枠の「Special Mentions」として「Apple Watch Series 11」も選出されました。血圧検知機能がFDA承認を受け、健康管理の進化が評価されています。
「AirPods Pro 3」と「Apple Watch Series 11」は、いずれも「健康とテクノロジーの融合」を象徴する存在として、強い印象を残したようです。