「虚仮の一念岩をも通す」の「コケ」は「苔」ではない

虚仮の一念岩をも通す

雑学」です。「コケの一念岩をも通す」ということわざがありますが、苔でも信念を持ってコトに取り組めば岩をも貫くことができる‥‥という意味だと思っていたのですが、どうやら間違っていたようです。正しくは「虚仮の一念岩をも通す」でした。こんなツイートが話題になっていました。

「コケ」は「苔」ではなく「虚仮」

まさに、この図解のように思っていたのですが‥‥違った!

私は「コケの一念、岩をも通す」を、こういう意味だと思っていた。
「コケ」が「苔」ではなく「人をコケにする」の「虚仮」と知ったのはわりと最近だ。四十年ぐらい勘ちがいしていた。 pic.twitter.com/NVkG4Ext8a

— 早川いくを「進化くん」発売中 (@phagetypet40) 2017年3月2日

正しくは「苔」ではなく「虚仮」でした。「虚仮の一念岩をも通す」だったのです。

「虚仮」とは?

「思慮の浅いこと。愚かなこと。また、その人」という意味があります。愚かな人でも信念をもって取り組めば、というのが「虚仮の一念岩をも通す」ということですね。

他には「虚仮威し(こけおどし)」や「虚仮にする」なども、同じ「虚仮」です。

雑学の記事

「頓服薬」とはなにか?内服薬との違いは?

お洒落の「洒」は「酒」じゃない問題

×掻き入れ時 ○書き入れ時

【一段落】◯ いちだんらく ✕ ひとだんらく

==================
プチ雑学情報は「雑学」からチェック!
==================