Appleの元デザイン責任者ドン・ノーマン氏と、AppleがMP3プレーヤーの開発を依頼したベン・クナウス氏のインタビュー記事。
▼「Appleはメインストリーム市場から退け」——元Appleデザイナーが語る
「そしてAppleが本当に墓穴を掘ってしまった点は、Macintoshはさえないビジネスマン向けではなく、『The computer for the rest of us(一般の人々のためのコンピュータ)』だというキャッチコピーを思いついたことだ。だからMicrosoftやIBMのようなスタイルのPCが、法人市場で非常によく売れたのは意外なことではなかった」
ジョブズCEOの個人的な事情に影響されることもあった、とクナウス氏は語る。たとえば、iPodは大半のMP3プレーヤーよりも音量が大きいが、これはジョブズCEOの耳が少し遠いからだという。「ジョブズCEOに聴き取れるよう音量が上げられた」とクナウス氏。