Mii Transferというエントリーより。
You can also move the Mii with you to other Wii’s by loading it to your Wii Remote.
Wiiリモコンの中にあるMiiをMacに転送する「Mii Transfer」というソフトがありました。
どうやって使うのかと思ったら、BluetoothでMacとWiiリモコンを通信させるソフトのようです。
「Mii Transfer」を起動し、その後にWiiリモコンの「1」と「2」を押すと、「Mii Transfer」が接続した旨のメッセージを表示するそうです。
その後にMiiから保存されているスロットを選択し、「Save Mii…」ボタンを押します。あとはファイルを保存して終了です。
手元にWiiリモコンがないので試していませんが、作業自体は簡単そうです。Miiをいろいろなサービスの顔写真代わりに使えると楽しそうですね。
いちおうオンラインで利用できる「Mii Editor」もありますので、こちらを使う手もありますが。