ブログ合宿でakkyに「Yahoo! Pipes」の超簡単な使い方を教えて貰いました。これは簡単ですけどなかなかすごいですよ！
「Yahoo! Pipes」はいろいろなことができそうだと思っていたのですが、実際に使ってみるとなかなか楽しいものでした。
ということで、とりあえず簡単な使い方を教えてもらったのでご紹介です。
・英語のRSSフィードを日本語に変換する
というものです。
とりあえずYahoo! のアカウントが必要になりますので、そちらは取得しておいてください。
「Yahoo! Pipes」から「Create pipe」します。
画面左側にいろいろなモジュールがあるので、使いたいものを画面右側にドラッグ＆ドロップします。
拡大するとこんな感じです。
最初に日本語化したい英語サイトのRSSフィードをコピーしておきます。試しに「del.icio.us / popular /」を日本語化してみます。
URLは以下になります。
http://del.icio.us/rss/popular
（1）「Fetch Feed」をドラッグ＆ドロップしてRSSフィードをペーストする
↓↓↓↓↓
（2）「Deprecated」から「BabelFish」をドラッグ＆ドロップする
↓↓↓↓↓
「BabelFish」は翻訳サイトです。ここで「English to Japanese」を選択しましょう。
（3）いろいろと繋ぐ
「Fetch Feed」と「BabelFish」と「Pipe Output」を繋いでいきます。
○から○にドラッグ＆ドロップするだけなので、これもまた超簡単！
（4）「Save」する
作ったものを保存します。右上から「Save」をクリックします。
名前をつけて保存します。
（5）「Run Pipe…」します。
作成した「Pipe」を実行します。
画面上の「Run Pipe…」をクリック！
（6）別画面で翻訳した「del.icio.us / popular /」が表示される
おおおおおお！
これは非常にシンプルな使い方ですが、いろいろと操作方法を覚えれば、ちょっと面白い使い方ができるようになるかもしれません。
これはちょっと使い方を学んでみるべきですね。
